Un soir, Schariar demanda à Shéhérazade de lui raconter une autre histoire, comme celle du trésor de Bagdad et Shéhérazade accepta.
Jadis, un jeune marchand qui vivait à Bagdad, vendait des fruits pour nourrir sa famille. Il y avait sa femme Hada et ses enfants : Lola et Vivien. Baga avait le rêve d'être explorateur, alors quand il entendit les rumeurs parlant d'un trésor enfoui dans une grotte à l’extérieure de la ville, il se rapprocha d'une des personnes qui en parlait et demanda à celle-ci : « Où se situe cette grotte ? ». La personne lui répondit que c'était la grotte la plus au sud de Bagdad.
Baga rentra chez lui et demanda à Hada de déposer les enfants chez une amie et de venir avec lui. Une fois cela fait, ils se dirigèrent tous deux vers un éleveur de chevaux pour en emprunter deux. Ainsi la croisade commença...
Baga et Hada prirent la route de la grotte la plus au sud de Bagdad pour essayer de la trouver. En cours de route, ils trouvèrent une flûte assez jolie, ornée de pierre précieuses et de saphirs. Hada demanda à Baga de la ramasser. La nuit tomba et une lueur bleue apparut, Baga se mit à jouer de la flûte, lorsque tout à coup la fameuse grotte sortit de terre comme par magie devant eux. Ils descendirent tous deux de leur cheval respectif et entrèrent dans la grotte.
A l'intérieur de celle-ci, ils entendirent une voix sombre. Pris par la peur, Baga et Hada décidèrent de se cacher, avant que le détenteur de la voix ne les repère. Une ombre passa devant eux, elle appartenait au gardien du trésor, il se prénommait Séra. Ce dernier remarqua quelque chose de différent, il se retourna et vit deux ombres, celle de Baga et Hada et il s'aperçut que le gardien était perpétuellement une ombre, ils lui demandèrent « Gardien pourquoi es-tu une ombre ? » et il leur répondit : « J'ai été touché par la maladie du graphiose, ainsi j’erre dans les couloirs sinueux de cette grotte et je ne peux plus protéger le trésor ». Baga lui demanda s'il pouvaitprendre le trésor. Le gardien, surpris par cette demande, réfléchit pendant quelques minutes et posa la question :
« Que vas-tu en faire si je te le donne?
- je donnerai la moitié aux pauvres et nous garderons l'autre moitié», répondit Baga. Le gardien accepta et le confia aux protagonistes : « tenez, merci et adieu ». Alors, il rebroussèrent chemin jusqu'à Bagdad, quand ils arrivèrent, ils allèrent directement donner l'argent afin de tenir la promesse faite à Séra le gardien.
Quelques mois plus tard... Le roi n'avait pas de digne successeur alors il décida d'organiser un concours de votes pour que, lorsque sa mort arriverait, il y ait une personne au trône qui dirigerait le royaume. Cette nouvelle fit la une du journal. Baga proposa à Hada de devenir candidat et elle accepta directement et s'inscrivit au bureau de d'élection. Sur une feuille, il était écrit : « Pour quelle raison ? » Hada avait marqué « égalité entre tous ! ». Quand le jour J arriva, Hada se prépara et partit dans la grand salle des élections. Une fois que tous les candidats furent passés, le verdict arriva :
« Le premier est : Cssalime le vizir et... Hada ! » Cssalime était choqué qu'une femme arrive à lui tenir tête. Alors, il lui vint une idée sombre : il allait faire en sorte qu'elle rejette toutes les personnes qu'elle croiserait.
Ainsi, le vizir alla chez un marchand qui vendait des flûtes ensorceleuses. Quand la nuit tomba, Cassalime alla se mettre discrètement sous la fenêtre du côté de Hada et commença à jouer de la flûte. Au petit matin, Baga demanda à sa femme comment se déroulerait sa campagne, mais Hada ne lui répondit point, puis elle partit en ville se promener. Comme elle était victime d'un sortilège, elle avait le visage triste et décomposé.
Baga allait entrer par effraction dans la chambre du vizir, il fouillait, fouillait jusqu'à ce qu'il trouve un coffre, il ressemblait beaucoup à ce qu'il y avait dans la grotte. Le jeune marchand se demandait comment il allait ouvrir ce coffre. De ce fait, il chercha si le fourbe n'avait pas laissé la clef de son coffre dans un tiroir ou dans sa table de nuit mais rien, alors Baga se souvint de quelle tenue le vizir était vêtu le jour avant qu'Hada ne se comporte différemment. Il se dirigea vers le placard et entreprit ses recherches, quand tout à coup, des voix se firent entendre, Baga commença à paniquer et décida de se cacher sous le lit. En voyant passer deux personnes, il jugea qu'il était préférable de fermer la porte, ce dernier se colla contre la porte et lâcha un soupir de soulagement. Il reprit ses recherches et finit par trouver la fameuse clef, il ouvrit le coffre puis trouva une flûte dont les dessins étaient inversés comparé à la sienne. Baga eut une idée brillante, une fois sorti, il prit le chemin qui menait au vendeur de flûte. Arrivé, Baga interrogea le marchand : « A qui as-tu vendu cet instrument ? » le vendeur n'était pas aussi mauvais que le vizir et lui expliqua tout. Le mari de Hada indiqua au commerçant de l'attendre devant le palais, et en échange il lui donna de l'or, ce que le marchand, qui portait le nom de Djaloul, accepta. Baga retourna chez lui pour récupérer sa flûte, une fois cela fait il pria Hada de le suivre. Il ne lui restait plus qu'à réunir le cour du roi; sans oublier le vizir évidemment. Baga s'adressa au roi : « Mon roi, voici ma femme Hada, elle fut victime d'un enchantement jeté par le vizir » dit-il en pointant du doit le vizir. Cassalime riposta face aux accusation de Baga ; « Votre majesté, vous n'allez tout de même pas croire ce misérable ! Ce ne sont que des mensonges, un vil moyen de m'empêcher de devenir votre successeur ! » « J'ai des preuves pour confirmer mes accusations, déclara Baga. Monsieur Djaloul pouvez-vous utiliser la flûte qui m'appartient s'il vous plaît ? » Le marchand commença à jouer un air, le son se dispersa dans toute la pièce, on pouvait voir apparaître la lumière jaune, qui illuminait Hada. Peu à peu, on pouvait remarquer que ses traits du visage étaient moins tirés, sa peau terne devenait rayonnante, ses yeux qui tombaient et presque fermés retrouvaient leur malice, et enfin la douceur de son visage, cet aspect qui la caractérisait tant, ce pourquoi Baga aimait sa femme, était de retour. Hada remercia son mari et Djaloul de l'avoir délivrée de ce sort. Le roi était stupéfait, il n'arrivait pas à en croire ses yeux, et une fois qu'il eut repris ses esprits, il ordonna aux gardes d'enfermer le vizir au cachot et lui dit que ses fourberies l'avaient conduit au trépas. Puis il rajouta : « les méchanceté et les péchés ne nous permettent pas d' arriver à nos fins, au contraire, il faut faire preuve de patience et de conviction comme Hada. Ainsi je proclame Hada, nouvelle reine du royaume vous et votre famille vivrez ici au palais ce sera votre nouvelle demeure.
« Et voilà Schariar, c'était l'histoire de l'explorateur en quête du trésor de Bagdad ».
Sofiane et Kylian