Il était une fois dans la ville de Rabat une jeune fille prénommée Schariaz qui avait un visage magnifique mais des habits tout déchirés et sales. C'était une voleuse, la plus forte de toutes.
Malheureusement, un jour, elle voulut voler des fruits mais un gardien du château du roi la vit et l'emmena au roi. Le gardien lui expliqua toute l'histoire, alors le roi décida de la mettre en cellule et, à l'aube, de lui couper la tête. Schariaz supplia le roi de ne pas la tuer, mais le roi n'eut guerre envie de l'écouter.
Derrière la porte, le fils du roi, avait tout entendu et de loin, il reconnut la magnifique jeune fille qu'il avait croisée dans la rue. Alors, le prince expliqua à la jeune fille de ne pas s'inquiétait car il allait lui créer une potion magique pour la faire sortir d'ici "mais à une condition, il faut que vous la buviez à minuit, quand les cloches sonneront."
Il fit tout cela car il était tombé amoureux de son visage, ses yeux extraordinaires et aussi elle n'était pas comme les autres. Elle avait de l'énergie à revendre, puis elle n'avait peur de rien, tout simplement il était tombé amoureux d'elle.
Alors, il se mit à fabriquer la potion magique. Quand le prince eut terminé, il alla lui apporter. La jeune fille écouta le prince, elle la but à minuit quand les cloches sonnèrent. Puis, tout à coup, le sol se mit à trembler, et toutes les portes des cellules se brisèrent!
Alors, elle courut le plus vite possible pour sortir. Le prince, qui l'attendait à l'entrée avec deux chevaux lui en donna un, puis ils partirent tous les deux au galop. Depuis ce jour-là, elle ne vola plus rien et se maria avec le prince et ils eurent beaucoup d'enfants.
Pablo et Adèle.